Groot Dictee'de bu yıl katılımcılar daha çok hata yaptı
Utrecht'te düzenlenen Groot Dictee der Nederlandse Taal'da ünlüler ortalama 23, dinleyiciler 17 hata yaptı. Geçen yıl bu sayılar daha düşüktü.

Utrecht'teki Neude kütüphanesinde düzenlenen Groot Dictee der Nederlandse Taal'da bu yıl katılımcılar geçen yıla göre daha fazla hata yaptı. On beş Taalstaat dinleyicisi ve on beş ünlü, Wim Daniëls'in yazdığı metni yazdı. Etkinlik ilk kez Ronald Giphart tarafından sunuldu; metni eski siyasetçi Gerdi Verbeet okudu.
Ünlüler yine dinleyicilerden daha kötü skor elde etti: ortalama 23 hataya karşı 17 hata. Dinleyiciler arasında en iyi sonucu yedi hatayla Rotterdamlı öğretmen Alain Balistreri aldı. Geçen yıl kazanan üç hata yapmış, dinleyicilerin ortalaması ise on hataydı.
Ünlüler arasında on üç hatayla yemek yazarı Joël Broekaert ve eğitimden sorumlu devlet sekreteri Judith Tielen birinciliği paylaştı. Tielen 2022'de de gazeteci Karin Sitalsing ile birinciliği paylaşmıştı. Bu yılki sonucundan memnun olmayan Tielen, geçen sefer sadece iki hata yaptığını belirterek "Biraz hayal kırıklığı" dedi. Broekaert ise sonuçtan memnun kaldı ve bir daha yarışmamaya karar verdi: "Bundan daha kötü olamaz."
Daniëls'in metni katılımcıları zorladı
Groot Dictee 1990'da Philip Freriks'in sunuculuğunda televizyonda başladı. 2015'te azalan izleyici sayısı nedeniyle yayından kaldırıldı, 2018'de radyoya taşındı. Eskiden Jan Wolkers, Arnon Grunberg ve Kees van Kooten gibi konuk yazarların metinlerinde guichelheil, przewalskipaard ve zeugmata gibi dilsel tuhaflıklar sıkça yer alırdı. Daniëls'in son yıllarda hazırladığı metinlerde ise daha çok Hollandaca yazım kurallarının incelikleri test ediliyor.
Jüri üyesi ve Dikke Van Dale genel yayın yönetmeni Ton den Boon, bu yıl birçok katılımcının "oer-Nederlands" kelimesinde hata yaptığını söyledi. Bu kelime küçük harfle başlıyor, ardından kısa çizgi ve büyük N ile yazılıyor; "steenkolennederlands" veya "Middelnederlands" gibi terimlerden farklı. Den Boon, "Bunu hâlâ çözebiliyorsanız, bravo" dedi.
Yazar Daniëls, "naar verluidt" ifadesini en büyük tuzaklardan biri olarak gördüğünü açıkladı. "Bu çok sık yanlış yapılıyor. Her yıl metne koyuyorum" diyen Daniëls, doğru yazımın aslında "naar het verluidt" olduğunu ve üçüncü tekil şahıs gerektirdiğini belirtti.
Katılımcılar arasında tartışma yaratan bir diğer kelime de "domstad" oldu; büyük harfle değil, küçük harfle yazılması gerekiyor. Jüri, "Resmi bir yer adı değil. Sözlükte ve Dikke Van Dale'de de böyle yer alıyor" diyerek itirazları reddetti. "Sonuçta birden fazla domstad var, örneğin Köln veya Aachen gibi."
Bu haber NOS Algemeen kaynağındaki bilgiler derlenerek Hollanda Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.
İlgili Haberler

NOS'un Avrupa muhabiri Tijn Sadée 62 yaşında hayatını kaybetti
NOS ve NRC için yıllarca Avrupa Birliği haberlerini takip eden, Macaristan ve Brüksel muhabirliği yapan Tijn Sadée, birkaç hafta önce konulan kanser teşhisinin ardından hayatını kaybetti.

Miley Cyrus, müzisyen Maxx Morando ile evlendi
Şarkıcı Miley Cyrus, 2021'den bu yana birlikte olduğu müzisyen Maxx Morando ile aile ve arkadaşlarının katıldığı bir törenle evlendi.

Titanic yolcularının eşyaları rekor fiyatlara satıldı
Titanic'ten kalan kişisel eşyalar açık artırmada 1,2 milyon avronun üzerinde gelir getirdi; en pahalı parça bir cep saati oldu.

Dance Parade geri dönüyor: Gençler bu etkinliği benimseyecek mi?
Rotterdam'da düzenlenen Dance Parade geri dönüyor. Organizatörler eski katılımcıları heyecanlandırırken, etkinliğin gençler arasında ne kadar bilindiği tartışılıyor.

